This Epic account was previously linked to another external account. Your Epic account can only be linked to the previous external account, not a new one.
Dirty fortnite!
Would be nice if you write more details in the question next time. On which console do you play?