How can I change the following symbol on fortnite?

la
3

As you can see in the picture above, where the directions are actually west and so are white. Can you change that.

How can I change the following symbol on fortnite
sa

I think that should be a graphic bug.

la

And how do I fix the grafukbug

sa

Reinstall Vlt