Amazon pay not working in Fortnite?

It always says that no payments were added even though I added a debit card

Is the account covered? Are you sure you have added bank details? Check your emails, have you received a rejection confirmation from Amazon?

Direct debit may not be accepted for your payment. Then you can try to have the payment method validated via customer service or add a credit card.