Fortnite name error?

Since season 9 in the game, the names are displayed on the edge differently than when you go to options as there are sometimes other names of players? Which player do I have then in my team who are on the side or in the options where you could then see their kills?

I think I know what you mean, in the options is always the Epic Games name where the PlayStation name is on the edge. Pretty funny, yes.