I gave my PS data to some friends. What if they just go to Fortnite and give themselves something? Can I then find out who was in my account or to whom "I" gave something?
Do not pass on your data. If you can't trust them, they're not friends.
I do not think so