Specs:
Intel xeon x3470
Nitro + rx 580 8fn
10GB Ram
Because your processor is totally slow and old. It's for servers, not gaming.
The processor is made for servers and is no longer new
Because your processor slows down your graphics card extremely. My tip: Buy a new processor, preferably an AMD Ryzen 5 3600.
What can I do besides upgrade
Nothing, just upgrade
Nothing
New CPU
Do I get more with an i5 3470?
No Only the mainboard, CPU and RAM upgrade all at once helps. What would your budget be?
Actually nothing!
I just cut out the i5 3470 from Ben's other pc, then I will hopefully get more fps
Have to pay attention to the chipset
Huh?