I have 10 euro on my epic games account and I would like to use this for fortnite, but ned knows how because there's no payment method that says that there's a credit to the epic games?
If you mean the 10 euro voucher, it is not for in-app purchases, only for games.
So i can't buy fortnite packages with my credit on the epic account?
No:/