How fixxe do I show friends in Fortnite?

For me the friends display is always bugged when I click on a friend it goes away by itself

That's certainly a buggy. I have often already.

Is the bug gone from you?

Yes, but he comes back sometimes